Furatozás

Bevezető

Furatozás oldalunk a fémezett (PTH), a nem fémezett (NPTH) és az átvezető furatok (VIA) meghatározását és rájuk vonatkozó tűréseket ismerteti.

Szerszámlista

A szerszámlistában megadott méreteket mindig végleges furatátmérőként kezeljük (KÉSZÁTMÉRŐ).

PCB fúrószerszám méretek

A gyártott nyomtatott áramköri lapokhoz használt fúrószerszámok 0,05 mm-es lépésekben érthetőek el. Ez azt jelenti, hogy a fúrófájlokban vagy szerszámlistákban megadott átmérőket mindig milliméterre váltjuk, majd a legközelebbi 0,05 mm-re kerekítjük.

Például:

  • A 31 mil furatátmérőt 0,7874 mm-re váltjuk át, majd 0,80 mm-re kerekítjük.
  • A 32 mil furatátmérőt 0.8128 mm-re váltjuk át, majd 0,80 mm-re kerekítjük.
  • A 33 mil furatátmérőt 0.8382 mm-re váltjuk át, majd 0,85 mm-re kerekítjük.

PTH és NPTH furatok meghatározása

Kérjük, lehetőség szerint külön fúrófájlokat adjon meg a fémezett (PTH) és a nem fémezett (NPTH) furatokhoz.

Amennyiben ez nem lehetséges, fontos, hogy a PTH és NPTH furatokhoz különböző szerszámokat határozzon meg, és egyértelműen jelölje meg, hogy melyik a PTH és melyik az NPTH furatokhoz való.

PTH/NPTH információ hiányában a következő szabályok szerint járunk el a PTH/NPTH furatok meghatározásához:

  • 0 és 1 rétegű kártyák – MINDEN furatot nem fémezettnek tekintünk.
  • Kétrétegű és többrétegű kártyák – MINDEN furatot fémezettnek tekintünk kivéve a következő eseteket, amikor nem fémezett furatnak minősül:
    • Bekötéssel és rajzolati paddel nem rendelkező furatok.
    • Bekötéssel nem rendelkező furatok, ahol a rajzolati pad mérete egyenlő vagy kisebb, mint a SZERSZÁMÁTMÉRŐ. A rajzolati padet a gyártáselőkészítés során eltávolítjuk.
    • Bekötéssel rendelkező furatok, amik csak az egyik külső rétegen rendelkeznek rajzolati paddel. (Más rétegen nem rendelkeznek bekötéssel és rajzolati paddel sem a másik külső rétegen.)

Átvezető furatok meghatározása

Az átvezető furatok minden esetben fémezett furatokat jelentenek.

Alapértelmezettként a 0.45 mm vagy annál kisebb készátmérővel rendelkező furatok átvezető furatként határozzuk meg.

Az átvezető furatok alapértelmezett értékét a PCB konfigurátor – Technológia részében a Furatok =< csökkenthetõk paraméter módosításával változtathatja.

PCB Konfigurator technológia szekció lyukak csökkentése

FONTOS
  • A kiválasztott méretnél kisebb vagy egyenlő furatok átvezető furatként lesznek definiálva.
  • A maradékgyűrű problémák megoldása érdekében az átvezető furatok csökkenthetők legfeljebb 0.30 mm-rel.
  • A standard furattűrések (lásd lentebb) a kiválasztott készátmérők alapján érvényesek.
  • Amennyiben az átvezető furat készmérete csökkentésre került legfeljebb 0.30 mm-rel, akkor a standard furattűrések (lásd lentebb) a csökkentett készátmérőre vonatkoznak.
NAGYON FONTOS
Kis alkatrészfuratok

Minden olyan furat (alkatrészfuratokat is beleértve), amelynek a készátmérője kisebb vagy egyenlő, mint a PCB konfigurátor – Technológia részében a Furatok =< csökkenthetõk paraméter beállított értéke, automatikusan átvezető furatnak minősül, és csökkenthető legfeljebb 0.30 mm-rel, hogy megoldja az esetleges maradékgyűrű problémákat.

Ennek elkerülése érdekében kérjük, kövesse az alábbi megoldások egyikét:

  • Módosítsa az átvezető furatok méretét kisebbre, mint az alkatrészfuratok mérete, és módosítsa a PCB konfigurátor – Technológia részében a Furatok =< csökkenthetõk paraméterének értékét az új méretnek megfelelően.
  • Állítsa a PCB konfigurátor – Technológia részében a Furatok =< csökkenthetõk paraméterét Semmi (None) értékre, ez biztosítja, hogy egyetlen furat mérete sem csökken.
  • Határozza meg az átvezető furatokat a Visualizer Fúró szerkesztőjében.
  • Amennyiben KiCAD vagy Eagle natív CAD fájlokat, esetleg Gerber X2 fájlokat szolgáltat, és megfelelően azonosította és kimenetként legenerálta az átvezető furatokat, akkor ezek automatikusan azonosítva lesznek a Visualizerben. Fontos, hogy a megrendelés leadása előtt ellenőrizze ezt a Visualizer Fúró szerkesztőjében. Javasoljuk továbbá, hogy a gyártás megkezdése előtt kérjen Gyártás előtti jóváhagyást (PPA) a végleges adatok ellenőrzésére.
  • Gyártás előtti jóváhagyás (PPA) kérése a végleges adatok ellenőrzésére a gyártás megkezdése előtt.

KÉSZÁTMÉRŐ és SZERSZÁMÁTMÉRŐ szabályok

A furatfémezés miatt nagyobb méretű furatokat kell fúrnunk a gyártás során.

A KÉSZÁTMÉRŐ és a SZERSZÁMÁTMÉRŐ közötti átváltás szabályai a következők:

Fémezett furatok (PTH)

SZERSZÁMÁTMÉRŐ = KÉSZÁTMÉRŐ + 0.10 mm (4 mil)

Nem fémezett furatok (NPTH)

SZERSZÁMÁTMÉRŐ = KÉSZÁTMÉRŐ

Standard furattűrések

A KÉSZÁTMÉRŐRE vonatkozó standard furattűréseink a következők:

KÉSZÁTMÉRŐ
(mm)
Standard tűrés
(mm)
+
Tűrés tartomány
Furat PTH ≤4.00 0.10 0.10 0.20
>4.00 0.20 0.20 0.40
NPTH ≤4.00 0.05 0.05 0.10
>4.00 0.10 0.10 0.20

Az átvezető furatoknak 0.30 mm (12 mil) maximális negatív tűrése van. (Az átvezető furatok definícióját lásd fentebb.)

Az itt közölt standard tűréseink lesznek érvényesek minden olyan megrendelésre, amelyiknél a nyomtatott áramkör dokumentációjában nincs egyéb tűrés megadva.

Amennyibben a furatozás kisebb tűréseket igényel, kérjük, ezt egyértelműen jelezze a mechanikai rétegben és a szerszámlistában, valamint válassza ki a megrendelés részleteinél a “Speciális furattűrés” opciót. Kérjük vegye figyelembe, hogy ez növelheti a PCB költségét.

PCB kontúrral fedésben levő furatok

A PCB kontúrral fedésben levő furatokat az alábbiak szerint kezeljük.

Fémezett furatok (PTH)

A rajzolati paddel rendelkező fémezett furatokat a “Fémezett furatok a kártya szélén” opciónak megfelelően fogjuk kezelni (kontúr által vágott furatok), ami a megrendelés részleteiben választható ki. Kérjük, ezeket a furatokat a mechanikai rétegben is tüntesse fel egyértelműen.

Nem fémezett furatok (NPTH)

A rajzolati paddel nem rendelkező nem fémezett furatokat a PCB kontúr részeként fogjuk kezelni.

Megjegyzés

PCB kontúrral fedésben levő furatok a PCB proto szolgáltatásban nem elérhetőek.

Fedésben levő furatok

A fúrótörések elkerülése végett ne legyenek fedésben levő furatok a dokumentációban.

A fedésben levő furatok miatt apró alapanyag darabok is maradhatnak a furatban, amik furatfémezési hibákat okozhatnak a galvanizálás során.

A két furat közötti minimális távolság 0.25 mm (10 mil), ami SZERSZÁMÁTMÉRŐ szerint mérendő a furatok szélei között.

Minimális lyuk-lyuk távolság

Ne használjon fedésben levő furatokat nibbelések (slot) meghatározásához.

Tekintse meg a PCB tervezési útmutató – Mechanikai réteg oldalunkat a nibbelések és belső marások megfelelő jelöléséhez.

Furatok ovál-szerű, hosszúkás padekben (oblong)

Az általános maradékgyűrű szabályok vonatkoznak az ilyen típusú padekre is, azonban van néhány kivétel (elsősorban a fémezett furatok esetében) a bekötések megóvása érdekében.

Nem fémezett furatok esetében
  • TELJES MÉRTÉKBEN MEG KELL FELELNIE az adott rajzolati osztályra vonatkozó standard maradékgyűrű szabályoknak.
  • A javasolt maradékgyűrű az NPTH furatok esetén 0.30 mm (12 mil).
Fémezett furatok esetében

A lenti mérések SZERSZÁMÁTMÉRŐ alapján értendőek.

  • A hosszúkás padek keskenyebb részén a lentiek szerinti >= 0.00 mm (0 mil) maradékgyűrű szükséges. (A furat nem nyúlthat túl a paden.)
Hosszúkás padek esetében elfogadható furatok Hosszúkás padek esetben nem elfogadható furatok

 

  • A hosszúkás padek hosszanti részén a lentiek szerinti >= 0.30 mm (12 mil) maradékgyűrű szükséges a pad mindkét irányában. (A furat csak a pad középvonalán mozoghat, merőlegesen nem mozdulhat el.)
Hosszúkás padek esetében elfogadható furatok Hosszúkás padek esetében nem elfogadható furatok

 

>A furatot nem szabad úgy elhelyezni, hogy a pad és a vezető közötti bekötést megszakítsa.

Vezetők hosszúkás padek esetében

Other ways to find help

Glossary

To simplify communication Eurocircuits uses abbreviations for many of these technical terms. Most of the technical terms and abbreviations are international standards in the Printed Circuit Board manufacturing industry. However to make it clear to everyone involved, we here present a list of technical terms and abbreviations along with their explanation.
View our glossary

Still need help?

Talk to our customer support via our online chat, telephone or email.
Contact us