Kontúr szerkesztő felhasznaloi utmutato

Kontúr szerkesztő

1. Körvonal szerkesztése
1.1. PCB Visualizer és a körvonal réteg
A Visualizer a PCB körvonalának megtalálásához vonalak és ívek zárt láncolatát keresi, ami lehet azonos köraperturával rajzolva, vagy egy kontúr körvonala (“sokszög”). Ezt követően két fő szabály alapján validálja a lehetséges körvonalat:

  • A körvonalnak a funkcionális rézfelületeket magában kell foglalnia!
  • Nem lehet sokkal nagyobb, mint a funkcionális rézfelület!
Amennyiben a PCB Visualizer nem ismeri fel a körvnalat, a következő két megjegyzés valamelyike látható:
  • “No outline detected” (Körvonal nem található!) – A PCB adatokban nem található zárt láncolat a funkcionális rézfelület közelében. Példaként tekintse meg az 1. ábrát. Ebben az esetben problémák vannak a PCB körvonalával és a nibbelésekkel. A körvonalban hézagok vannak, nyitott, egy nibbelés a körvonalon és két további nibbelés csak a top oldali pozíció rétegben lett definiálva, valamint felesleges felirat található a pozíció réteg alján. A PCB Visualizer csak akkor tudja felismerni a nibbeléseket, amennyiben a Gerber adatok tartalmaznak attribútumokat (Gerber X3), így az elemzés csak a körvonalról szolgáltat információt. Példánkban a PCB Visualizer nem talált körvonalat, ezért a PCB méretét az összes talált adatot körülölelő téglalapként számította ki.
F1.jpg
1. ábra – A PCB Visualizer nem talált körvonalat.
  • “The outline might not be correct” (A körvonal vélhetően nem megfelelő!) – A PCB Visualizer bizonytalan a talált körvonalat illetően. Például túl nagy vagy valamivel kisebb a funkcionális rézfelülethez képest, esetleg két lehetséges körvonal is rendelkezésre áll.

A kontúr szerkesztő segítségével orvosolhatja ezeket a problémákat körvonal létrehozásával, javításával vagy kiegészítésével, a rendelkezésre álló adatok alapján.

TIPP
A kontúr szerkesztővel zárja be a nyitott láncolatokat, vagy más módon egészítse ki a meglévő körvonal adatait. Amennyiben egyáltalán nincs körvonalra vonatkozó adat vagy referenciapont, javasoljuk CAD szoftverében orvosolja a problémát.

1.2. Szerkesztő megnyitása
A szerkesztő két módon indítható el:

  1. Amennyiben a PCB Visualizer nem ismeri fel a körvonalat, akkor a fenti két megjegyzés egyike jelenik meg a Megjegyzések részben egy gombbal, amellyel a Kontúr szerkesztő megnyitható (2. ábra).
F2.jpg
2. ábra – Megjegyzések rész
  1. A kontúr szerkesztő a Rétegfelépítés szerkesztőbe is integrálva van (3. ábra).
F3.jpg
3. ábra – Rétegfelépítés szerkesztő gomb

Kattintson a Rétegfelépítés gombra! Az Importált rétegek rész két sor tartalmaz: “Észlelt körvonal” és “Észlelt kontúrmarás” , mindkettőhöz egy-egy Kontúr szerkesztő gomb tartozik. Kattintson bármelyik gombra a Kontúr szerkesztő megnyitásához (4. ábra). Miután szerkesztette és elfogadta a körvonalat, a korábbi feliratok “Meghatározott körvonal” és “Meghatározott kontúrmarás” feliratokra változik.

F4.jpg
4. ábra – Importált rétegek rész
MEGJEGYZÉS
  1. Az új szerkesztő azt jelenti, hogy a “Körvonal” típus már nem rendelhető az importált rétegekhez. Használja a körvonal szerkesztőt a megfelelő körvonal megjelenítéséhez.
  2. A Kontúr szerkesztő gombok valamelyikére kattintva egy felugró ablak figyelmeztet, hogy a Rétegfelépítés szerkesztő bezárul és kívánja-e menteni az adatokat, amennyiben változás történt.

1.3. Körvonal szerkesztő áttekintése

F5.jpg
5. ábra – Körvonal szerkesztő teljes képernyőn
A korvonal szerkesző (5. ábra) több részből áll:
  • Réteg lista (Layer list) – Az importált rétegeket mutatja. Válassza ki az egyik réteget, amelyet referenciaként kíván használni a szerkesztőben. (A hosszú rétegnevek rövidítésre kerülnek “…” használatával. A teljes név megjelenítéséhez vigye az egeret a réteg neve fölé.)
  • PCB méret (Board size) – Megmutatja a megadott és a mért PCB méretet (az aktuális körvonal mérete). Amennyiben a mért érték piros színnel jelenik meg, akkor az nem egyezik meg a megrendelés részleteiben beállított mérettel.
  • Jelmagyarázat (Legend) – Mit jelentenek a különböző színek az előnézeti képen.
  • Előnézeti kép (Layer image) – A szerkesztőablak. A könnyű navigációhoz használja az ikonokat (jobb felső sarokban), az egérgombokat vagy a billentyűzet gyorsbillentyűit (a nyílbillentyűk a pásztázáshoz, a +/- a numerikus padon a nagyításhoz és kicsinyítéshez, az 1 a teljes nézethez). A billentyűparancsok akkor is használhatók, amikor a szerkesztési műveletek aktívak.
  • Eszközök (Tools) – Az adatok szerkesztéséhez rendelkezésre álló eszközök.

Milyen a megfelelő körvonal?
A megfelelő körvonalat vonalak és ívek zárt láncolata határozza meg pontosan.

Hogyan jelennek meg a PCB adatok?

  • A réteg listában kiválasztott réteg adatai szürkén jelennek meg az Előnézeti kép panelen.
  • PCB felület (Board surface) – A PCB területe rózsaszínű felületként jelenik meg a rétegadatok tetején, amennyiben megfelelő körvonal elérhető (vonalak és ívek zárt láncolata).
  • PCB körvonal (Board outline) – A körvonal piros vonalak/ívek formájában jelenik meg, amennyiben valamelyik szerkesztőeszköz aktív, vagy ha a kurzor az előnézeti kép felett van.
  • Kiválasztandó objektum (Object to pick) – Annak érdekében, hogy a felhasználó gyorsan létrehozhasson egy körvonalat a kiválasztott referenciarétegből, az adatokból számos lehetséges vonal és ív kerül kivonásra, és kék színnel jelenik meg, amikor a kiválasztási funkció aktív. (6. ábra):
    • The center lines of all draws and arcs using a circle aperture
    • The outlines of all contours
    • The outline of all flashes, draws and arcs using a circle aperture with a diameter >= 0.5 mm (may be used to define slots in the board outline etc.).
  • Nyitott láncvégek (Open chain ends) – Amennyiben a körvonal nyitott láncolatokat tartalmaz, a végpontokat piros pontok jelölik.
  • Kis hézag/rövid lánc (Small gap/short chain) – Amennyiben a körvonal nagyon rövid láncolatokat tartalmaz (kevesebb mint 1 mm), világoskék pontok és vonalak jelölik; abban az esetben, ha két különböző nyitott lánc végpontjai közel vannak egymáshoz (kevesebb mint 2 mm), ezeket a végpontokat világoskék pontok jelölik.
  • Metszéspont (Intersection) – A kontúrdefiníció és a kontúrláncok automatikusan szétválnak a metszéspontokban (sötétpirossal jelölve). Ez intuitívabbá teszi a vázlat egyes részeinek törlését.
F6.jpg
Fig. 6. Centre lines of draws and outlines of contours on bottom (plane) layer

1.4. Eszközök

  1. Általános eszközök
    • Visszavonás (Undo) – Az utolsó művelet visszavonása.
    • Ismét (Redo) – Az utolsó művelet megismétlése.
    • Visszaállítás (Reset) – Az aktuális körvonal visszaállítása a PCB Visualizer által detektált körvonalra.
  2. Kiválasztó eszközök
    Amennyiben ezen eszközök bármelyikét kiválasztja, a referenciarétegben lévő lehetséges körvonalak kék színnel jelennek meg, melyek ezt követően hozzáadhatók a szerkesztett körvonalhoz.

    • Lehetséges körvonal – (Outline candidates) – Válasszon ki egy réteget, és kattintson ide, hogy megnézze, elérhető-e megfelelő körvonal ezen a rétegen.
    • Egyetlen vonal/ív kiválasztása – (Pick single line/arc) – Vigye az egeret az egyik lehetséges körvonal fölé, hogy kiemelje azt (narancssárga szín), majd kattintson a gombra, hogy hozzáadja az aktuális körvonalhoz. (13. ábra).
    • Vonalak/ívek láncolatának kiválasztása – (Pick chain of lines/arcs) – Vigye az egeret az egyik lehetséges körvonal fölé, hogy kiemelje azt (narancssárga szín) azt és mindent, amely kapcsolódik ahhoz. Kattintson a gombra a láncolat hozzáadásához az aktuális körvonalhoz. (13. ábra)
  3. Szerkesztő eszközök
    The editing tools snap to the relevant points on the reference layer or the current outline.

    • Vonal rajzolása (Draw line) – Kattintson a gombra a vonal kezdőpontjának meghatározásához! Kattintson újra a vonal végpontjának meghatározásához! Tartsa lenyomva a Shift billentyűt, hogy a vonal szögét vízszintesre vagy függőlegesre korlátozza! A szerkesztés leállításához nyomja meg az ESC billentyűt!
    • Láncolat rajzolása (Draw chain) – Kattintson a gombra a láncolat kezdőpontjának meghatározásához! Kattintson ismét egy vonal hozzáadásához a láncolathoz! Tartsa lenyomva a Shift billentyűt, hogy a vonal szögét vízszintesre vagy függőlegesre korlátozza! Kattintson ismét az aktuális végpontra a lánc befejezéséhez! A szerkesztés leállításához nyomja meg az ESC billentyűt!
    • Téglalap rajzolása (Draw rectangle) – Kattintson a téglalap első sarokpontjának meghatározásához. Kattintson ismét a második sarokpont meghatározásához. A szerkesztés leállításához nyomja meg az ESC billentyűt.
    • Összekapcsolás (Connect) – Összekapcsol 2 objektumot a legközelebbi végpontjaik közötti vonal hozzáadásával. Amennyiben a két objektum már metszi egymást, nem történik változás. Kattintson az első objektum meghatározásához! Kattintson újra a második objektum meghatározásához! Miközben az egeret az első és a második kattintás között mozgatja, az eredmény narancssárga színben jelenik meg (14. és 15. ábra).
    • Metszéspont (Intersect) – Összekapcsol 2 objektumot úgy, hogy meghosszabbítja őket a legközelebbi metszéspontjukig. Amennyiben a két objektum már metszi egymást, vagy ha nincs metszéspont, nem történik változás. Kattintson az első objektum meghatározásához! Kattintson újra a második objektum meghatározásához! Miközben az egeret az első és a második kattintás között mozgatja, az eredmény narancssárga színben jelenik meg (9 – 11. ábra).
  4. Eltávolító eszközök
    • Egyetlen vonal/ív törlése (Delete single line/arc) – Mozgassa az egeret egy vonal/ív fölé az aktuális körvonalban! Narancssárga színnel lesz kiemelve. Kattintson rá a törléshez!
    • Vonalak/ívek láncolatának törlése (Delete chain of lines/arcs) – Mozgassa az egeret egy vonal/ív fölé az aktuális körvonalban! A vonal/ív és minden, ami kapcsolódik ahhoz narancssárga színnel lesz kiemelve. Kattintson a láncolat törléséhez!
    • Kijelölt vonalak/ívek törlése (Delete selected lines/arcs) – Egy téglalap húzásával kijelölheti az aktuális körvonal összes olyan vonalát/ívét, amely a téglalapon belül van, vagy metszi azt. A kijelölt vonalak/ívek törléséhez engedje fel az egeret! Az ESC billentyűvel megszakíthatja a műveletet.
    • Kijelölt láncolatok törtlése (Delete selected chains) – Egy téglalap húzásával kijelölheti az aktuális körvonalból az összes olyan vonalláncolatot/ívet, amely a téglalapon belül van vagy metszi azt. A kijelölt vonalak/ívek törléséhez engedje fel az egeret! Az ESC billentyűvel megszakíthatja a műveletet.
    • Összes törlése (Delete all) – Törli az összes vonalat/ívet az aktuális körvonalból. Első lépésként használható, amennyiben bizonyos, hogy a detektált körvonal rossz.
  5. Láncok bezárása
    • Amennyiben az aktuális körvonalnak a láncolata valahol nyitott, akkor az eszközök alatt megjelenik egy üzenet, és a nyitott láncok végpontjai piros pontokkal kerülnek megjelölésre. Nyitott láncolatnak minősül minden olyan lánc, amelynek legalább egy végpontja nem metszéspontja egy másik láncnak.
    • Amennyiben rövid nyitott láncok (< 2 mm) kerülnek detektálásra, megjelenik azok száma. A javítás gomb lehetővé teszi e rövid nyitott láncok automatikus törlését.
    • Amennyiben a nyitott láncvégpontok között kis hézagok (< 2 mm) kerülnek detektálásra, megjelenik azok száma. A javítás gomb automatikusan összeköti ezeket a metszéspont funkcióval (10. és 11. ábra).
    • Egy kiválasztó áll rendelkezésre a detektált hézagok közötti gyors navigálására (a nagyítást ez nem befolyásolja).

1.5. Körvonal szerkesztő használata

1. Megfelelő körvonal észlelve (7. ábra)
F7.jpg
7. ábra – Megfelelő körvonal észlelve

Válasszon réteget a réteg listából. Kattintson a “Lehetséges körvonal” (Outline candidate) gombra. Amennyiben elérhető megfelelő körvonal, akkor az piros színnel jelenik meg. Az üzenet (jobb felső sarokban) jelzi, hogy a szerkesztő érvényes körvonalat talált. Kattintson a “Kiválasztás” (Select)gombra a mentéshez.

2. Teljes körvonal nem található (8. ábra)
F8.jpg
8. ábra – Az egyetlen rendelkezésre álló információ a körvonalról a pozíció rétegen található, és nincs teljes körvonal láncolat.
1. lépés – Metszéspontok (9-12. ábra).
F9.jpg
9. ábra – Kattintson az Egyetlen vonal/ív kiválasztása vagy a Vonalak/ívek láncolatának kiválasztása gombra, és a képen látható példánkban a két vonalat kell kiválasztani balra fent. Ezek piros színnel vannak kiemelve és kék pontokkal vannak jelölve, hogy jelezzéka hézagokat. Kattintson a Metszéspont (Intersect) gombra, majd a kék pontokra a vonalak kiterjesztéséhez mindaddig, amíg találkoznak.
10. ábra – Ebben az esetben gyorsabb a Javítás opciót használni, mivel egy kis hézagról beszélünk (< 2 mm).
F11.jpg
11. ábra – Kattintson a Javítás gombra, és máris kész.
2. lépés – Vonalak/ívek hozzáadása nyitott láncolatokhoz (12-14. ábra).
F12.jpg
12. ábra – A navigációs nyilakkal ugorjon azokra a helyekre, ahol további vonalakat/íveket kell hozzáadni a láncolathoz.
F13.jpg
13. ábra – Használja a Egyetlen vonal/ív kiválasztása funkciót a szegmensek egyenkénti hozzáadásához, vagy a Vonalak/ívek láncolatának kiválasztása funkciót az összekapcsolt szegmensek láncolatának hozzáadásához!
3. lépés – Nem metsző kapcsolatok (Összekapcsolás funkció – 14. ábra).
F14.jpg
14. ábra – Használa az összekapcsolás funkciót a végpontok szögben történő összekötéséhez.
F15.jpg
15. ábra – Narancssárga színnel jelzi a meglévő kijelölt vonalakat és a hozzáadandó kapcsolódó vonalat. Kattintson a gombra az összekapcsoláshoz!
Az alapvető körvonal most már teljes (16. ábra).
F16.jpg
16. ábra – Az alapvető körvonal most már teljes
4. lépés – Kivágás hozzáadása a körvonalhoz (17-18. ábra).
F17.jpg
17. ábra – Válassza ki a kivágást és a szomszédos körvonalat.
F18.jpg
18. ábra – A Törlés funkciókkal törölheti a felesleges körvonalat.
A körvonal mostantól teljes mértékben pontos és teljes. (figure 19).
F19.jpg
19. ábra – A körvonal most már teljes.

2. Kontúrmarás szerkesztő használata

Ebben az esetben a munka még nem fejeződött be. Még mindig ott vannak a kivágások, amelyeket javítani kell (20. ábra).
F20.jpg
20. ábra

Ebben az esetben használja a Vonalak/ívek láncolatának kiválasztása eszközt a két kivágás kijelöléséhez (21. ábra). Amennyiben a kivágások paraméterei hiányosak vagy nem megfelőek, használja ugyanazokat a szerkesztési funkciókat, mint a PCB körvonalának esetében.

editor-step
21. ábra
Kattintson az Alkalmazás gombra az új körvonal kivágásokkal történő mentéséhez.
F22.jpg
22. ábra

Ezután a módosítások mentésével a PCB Visualizer ismételten feldolgozza a PCB adatok.
Az Alkalmaz gomb aktívvá válik azonnal, amennyiben érvényes körvonal került definiálásra. Kattintson az Alkalmaz gombra az aktuális körvonal mentéséhez! A kosár mentésekor az adatokat a PCB Visualizer ismételten feldolgozza.
Az Alkalmaz gombra kattintva, amennyiben a körvonal nem volt szerkesztve, a körvonalra vonatkozó megjegyzések törlődnek. Ezzel megerősítheti, hogy a detektált körvonal megfelelő.
A Mégsem gomb megnyomásával mentés nélkül bezárhatja a szerkesztőt.
A Körvonal szerkesztő videóját itt tekintheti meg.

Other ways to find help

Glossary

To simplify communication Eurocircuits uses abbreviations for many of these technical terms. Most of the technical terms and abbreviations are international standards in the Printed Circuit Board manufacturing industry. However to make it clear to everyone involved, we here present a list of technical terms and abbreviations along with their explanation.
View our glossary

Still need help?

Talk to our customer support via our online chat, telephone or email.
Contact us